A two-state solution could give Israel and the Palestinians the “fair divorce” they want. But it would require two willing partners, not just one.